(資料來源: 公教報)
• 主曆 2019 年 05 月 05 日 復活期第三主日 第 3924 期
普世博愛運動藝術展 各地藝術家分享喜樂
(本報訊)普世博愛運動四月廿七日至五月廿六日假灣仔聖母聖衣堂舉行「喜樂的使者」藝術展,來自十一位藝術創作者展出逾五十件作品,於復活期內帶出喜樂的信息。
該展覽透過油畫、中國水墨畫、粉彩繪畫、漆畫、陶瓷、水彩、數碼攝影等創作媒體,呈現出教會、親子、聖家、天主聖三、聖神,以及聖人等面貌。
四月廿七日的開幕及祝福禮由夏志誠輔理主教主禮,教廷駐港的何明哲蒙席(Javier Herrera Corona)、菲律賓駐港領事館領事Fatima Guzman Quintin、普世博愛運動薛君浩神父等嘉賓出席。
夏主教於禮儀中指出,參展者以藝術去讚美和默觀上主的慈顏,帶出復活喜樂的經驗,他期望來觀賞展品的人獲聖神觸動,帶出每個人也是「復活的使者」,「我們所慶祝的不只是耶穌的復活,而是我們的生命也因著祂而復活」。
普世博愛運動核心成員龔聖美致辭說,是次參與展覽的十一位藝術家,當中包括普世博愛運動成員、信徒及非信徒,帶出展覽「不分宗教,反映觀賞者能透過默觀與天主溝通,體會主真善美」。
參展藝術家之一、普世博愛運動成員劉婉婷席上指出,展覽於七年前起構思,至去年九月正式籌備,參展者來自香港、廣州、北京、福建、多倫多、墨爾本,以及意大利等。
劉婉婷說,聖堂樓梯的第一幅作品以「聖母領報」作為開端,「帶出聖母瑪利亞與天主合作將耶穌帶到世上,耶穌公開宣講福音與傳教生活時,展現了福音的喜訊與喜樂」;而展品亦帶出耶穌的臨在。她期望展覽啟發眾人成為「喜樂的使者」。(高)
Artists from around the Focolare art exhibition to share the joy
Focolare April 27 to 26 May in Wan Chai Lady of Mount Caramel Church held “messengers of joy” art exhibition, eleven art creators from more than fifty works on display, to bring out information during the resurrection joy.
The exhibition through painting, Chinese ink painting, pastel painting, painting, ceramics, watercolor, digital photography and other creative media, showing the face of the Church, parents and children, Holy Family, Holy Trinity, the Holy Spirit, as well as saints and so on.
April 27 opening and blessing ceremony by the officiating Xia Zhicheng auxiliary bishop, Monsignor He Mingzhe Holy See of Hong Kong (Javier Herrera Corona), Philippine Consul General Consulate General of Fatima Guzman Quintin, Focolare priests and other guests attended Xuejun Hao .
Summer bishop pointed out that in the liturgy, exhibitors of art to praise the Lord and on contemplation kindly face, with the experience of resurrection joy, he expected to watch the exhibits of the person to whom the Holy Spirit touch with each person is “the resurrection of the messenger.” “we are not only celebrating the resurrection of Jesus, but our life is because of His resurrection.”
Gong core members of the Focolare Wie said in his speech, is eleven times the artists involved in the exhibition, including members of the Focolare Movement, believers and non-believers, to bring out the exhibition “regardless of religion, the viewer can reflect through contemplation and God communicate, understand the main Sound of Music. “
One of the participating artists, members of the Focolare Movement Liu Wanting bench pointed out that the exhibition seven years ago from the idea of formal preparatory to September last year, exhibitors from Hong Kong, Guangzhou, Beijing, Fujian, Toronto, Melbourne, and Italy.
Liu Wanting to say, the church stairs to the first painting “Annunciation” for a start, “cooperation with the Virgin Mary brought Jesus to the world with God, Jesus publicly preaching the gospel and missionary life, and to show the good news of the Gospel joy “; but also bring out the temporary exhibits in Jesus. She looked forward to the exhibition inspired everyone to become “messengers of joy.”